소주 평탄

소주(쑤저우) 평탄은 소주스토리 텔링과 소주 탄사의 총칭으로 오어를 사용하여 말하고 공연하는 전통곡예설서연극 형식을 이용합니다. 평탄은 오랜 역사를 가지고 있으며 청나라의 건륭시대에 이미 인기가 있었습니다.

유행지역에서 소주평어는 속칭으로 “큰 책”이라고 하고 소주탄사는 속칭으로 “작은 책”이라고 총칭으로 “설서”라고 합니다. 소주평어는 소주말의 대표인 오어방언으로 직접 강의하는 곡예설서형식으로 예술전통이 아주 깊습니다. 제3인칭 즉 설서인의 말투로 서술하여 중간에 제1인칭을 삽입하는 즉 이야기중 인물의 언어를 모방하는 것입니다.

소주탄사의 공연은 일반적으로 말하기 위주이고 말하는 중에 노래를 섞입니다. 탄사는 “설갹탄창”을 중히 여깁니다.”설”은 서술을 의미하고 “갹”은 즉 사람들을 웃기게 하는거고 “탄”은 삼현 혹은 비파로 반주하여 자탄자창하거나 서로 반주하고 부작시키는 것입니다.”창”은 즉 노래를 의미하는 것입니다.

평강로 94 번지 에 위치한 품방차사는 과거 소주문학자들의 모임 장소였습니다. 여기에서 원맛의 소주차와 술、 간식、 딤섬을  즐길수 있을뿐만 아니라 정통 소주평탄도 들을수 있습니다.